ÉLETMINŐSÉG RONTÁS/JAVÍTÁS

BOLDOG-BOLDOGTALAN JÓ-ROSSZ SORA

Ember- és világismeretre vezető népi bölcsességeink

és az örömsokszorozó-bánatmegosztó népdalkincsünk

Kinyalta magát.

(Cifrán felöltözött.)

*

Imádkozzál, hogy Kinizsi Pál körme közé ne kerülj.

(Nagy erejű híres vezér Mátyás korában.)

*

Úgy néz ki, mint a böjti boszorkány.

Úgy néz ki, mint a fülesbagoly.

Úgy néz ki, mint a nyalott borjú.

Úgy néz ki, mint egy pócsi szűz.

Úgy néz ki, mint Mózes a moslékban.

*

Se kint, se bent, mint zsidó a lóban

*

Kinevette a lelkét.

(Nevetésközben halt meg.)

*

Hamar kárt vall, ki a kincses ládát nyitva tartja.

*

Apám akárhol járt,

a vízben nem tett kárt, evett-ivott,

sok kínálást nem várt

*

Kínálgatják egymást, mint a mikolaiak.

(Tatárjáráskor

a menekülő mikolaiak egy hídpadlóhoz értek,

egyik sem akart átmenni elsőnek,

mig ők kínálgatóztak, oda értek a tatárok is.)

*

Kínálja, mint egyszeri ember a papot.

(Tessék tisztelendő Ur;

a többit nem kínálom, azoknak úgy is van eszük.)

*

Fürt szőlőért megzálogol, borral agyonkínál.

*

Bolond, aki kínál, szamár, aki el nem fogadja.

*

Tágasabb odakint.

(Kopogtatáskor tréfásan e helyett: tessék, szabad!)

*

Sokan vannak odakint.

(Télen akik fáznak, mert nincs meleg szobájuk.)

*

Kin vagyon a farka.

(Látszik, mi a rejtett szándéka.)

*

Kutyának, gazdának kint a helye,

asszonynak, macskának bent.

*

Ki-kimutatja foga fehérét a cigány

*

Nehéz a csúnyát szépen kimondani.

*

Ne csoráld-moráld, mondd ki igazán.

(Ne csűrjed-csavarjad.)

*

Ha kimondod mindig, amit akarsz,

azt hallhatod, a mit nem akarsz.

*

Addig szolgád a szó, mig ki nem mondottad.

*

Nősző legény nem kíméli a költséget.

*

Szeget kímél, patkót veszít.

*

Nincs oly sok, ki el nem kél, ha nem kímélik.

*

Ki a vesszőt kíméli, fiát nem szereti.

*

Fillérrel kímélik az aranyat.

*

Akkor kíméli a kolbászt, mikor elfogyott.

*

Kutat se lehet egészen kimerni

A kútban mennyi a víz, mégis ki lehet merni.

*

Nem lehet a tengert kanállal kimerni.

*

Csak egy módon jövünk a világra,

ezer módunk a kimenetelben

*

Kiment a ház az ablakon.

(Kitudódott, mi történt a házban.)

*

Ki utolsó megy ki a világból, tegye be az ajtót.

*

Fejjel jött a világra, fejetlen ment ki.

*

Ilyen a világ, kimarkolja a dohányt.

(Feleségét elszerették.)

*

Kimaradt a számból.

(Nem számítottak rá.)

*

Örül,

mint a ludak, mikor az idegent kimarják.

*

Ha szerét teheti, szemed is kilopja.

*

A legélesebb szemű tolvajnak

is szemét kilopja utoljára a varjú.

(Akasztófára kerül.)

*

Megbánta,

mint az eb, mely egyszerre kilencet fiadzott.

*

Ki ne köss vele.

(Nem jó vele összeveszni.)

*

Bolonddal ki ne köss soha.

*

Ha eléri, szemeit is kikörmöli.

*

Ha nyálával jóllakhatna, soha se köpné ki.

*

Előbb rágd meg, aztán köpd ki a szót.

*

Amit kiköptem, nem nyalom fel.

(A mit kimondtam, nem vonom vissza.)

*

Kikopott a szentírásból.

(Elfelejtette, felsült idézésével.)

*

Kikéri anyjából a borjút.

(Nagyon tud kérni.)

*

Ha a régi rossz szokást

vasvillával kergeted is ki udvarodból, mégis visszatér

*

A vén birka eléli a téli takarmányt, kikeletkor hal meg.

*

Csipogj neki, hadd keljen ki.

(Segítsd, hogy kimondhassa a mit gondol.)

*

Retkes

Retek is kikelne kezén.

(Piszkos.)

*

Aranyat is sárból szoktak kikaparni.

*

Más kezével kaparja ki a tüzes gesztenyét.

*

Kikapós menyecske.

*

Kikapta az apait, anyait.

(Megverték.)

*

Könyökén is kijön.

(Nem tudja elhallgatni.)

*

Nem vétek a mi bemegy, hanem ami kijő.

(A szájon.)

*

Egyik fülemen bemegy, a másikon kijön.

(Nem akarom hallani; nem hederítek rá.)

*

Kijózanodik.

Csak vasárnap józanodik ki.

Gyermekségétől fogva ki nem józanodott.

Kijózanodott-e ő valaha?

Tízszer is kijózanodik estig.

*

Olyan vagy te rózsám

Mint az engedelem

Két piros orcádon

Játszik a szerelem

Jól gondold meg rózsám

Elejét utólját

Hogy kivel töltöd le

Az életed sorát

Mert nem kölcsön kenyér

Hogy visszaadhassad

Sem nem tiszta búza

Hogy learathassad

Ki a szerelemnek

Útján akar járni

Okosnak eszesnek

Kell is annak lenni

Mert én elindultam

Nem tudtam eljárni

Fele utaimból

Vissza kellett térni

***

Bánat bánat hol születtél

Talán a fellegből estél

Bánat olyan mint az enyém

Nincsen a föld kerekségén

Kinek panaszoljam magam

Kinek mondjam a bánatom

Kinek mondjam ki hallgat meg

Engemet ki vigasztal meg

Megmondanám a virágnak

De az megmondja az ágnak

Nem mondom én csak a földnek

Mer az nem mondja senkinek

Fekete föld nekem mondom

Te légy az én vigasztalóm

Hallgassál meg vigasztalj meg

Árva szívem nyugtassad meg

***

Válaszúti hegyet fújja a hideg szél

Köszönöm galambom hogy eddig szerettél

Köszönöm a jókat a páros csókokat

Amit az orcámra sűrűn adogattad

Ne szeress ne szeress mert nekem nem kellesz

Elmúlt az az idő mikor voltál kedves

Te tettél fogadást én előttem nem más

Hogy én rajtam kívül sohasem szeretsz mást

De te hamis voltál engemet megcsaltál

Egy-két páros csókért máshoz folyamodtál

Ha tudtad határát rövid szerelmednek

Mért nem hagytál békét én árva fejemnek

***

Borsa felől jön egy fekete felhő

Siess kislány mert elkap a nagy eső

Nem sietek kapok én még szeretőt

Arra kérem a jóságos teremtőt

Eredj kislány eredj hogy ne lássalak

Mert én téged már régen meguntalak

Hogy szerettél mindig eszembe jutsz

Jóságodért fizessen meg a jézus

Édesanyám volt az oka mindennek

Mért nem adott engem a szeretőmnek

Adott volna engemet oda annak

Kit a szívem kiválasztott magának

***

Válaszúti hegy aljában

Eltörött a lovam lába

Gyere rózsám fizesd meg a károm

Úgyis te leszel a párom

Erre gyere ne menj arra

Jobb út van erre mint arra

Erre gyere szívemnek a párja

Adj egy csókot utoljára

Páros csókot nem adhatok

Nem a te szeretőd vagyok

Páros csókot csakis annak adok

Kinek szeretője vagyok

Nem úgy van most mint volt régen

Nem az a nap süt az égen

Nem az a nap hej de nem az a hold

Nem az a szeretőm ki volt

Aki volt már rég elhagyott

Szebbre vágyott mint én vagyok

Szebbre vágyott hej de mégse kapott

Még olyant sem mint én vagyok

***

Nyisd ki rózsám az ajtót

Itt van a te galambod

De nehezen nyitod ki

Mintha nem tudnád hogy ki

Nyitom nyitom kedvesem

Csak a lájbim keresem

Nyitom nyitom galambom

Csak a lájbim gombolom

Fehér fuszulyka virág

Ne jöjj hozzám napvilág

Gyere hozzám sötétbe

Hogy üljek az öledbe

Úgysem ülök sokáig

Csak tizenkét óráig

Az a tizenkét óra

Nekem csak egy minuta

Adj egy csókot én egy mást

Ne felejtsük el egymást

Két-három csók nem a világ

Száradjon meg aki nem ád

Ha a bús bújában megrészegszik,

búsabb lesz, ha kijózanodik.

*

Kijárta az útját, mint Szikra bácsi a vejének.

(Rossz veje börtönbe jutott,

ipja kijárta, hogy a piacon botozzák meg.)

*

Tetőtől-talpig kiismeri az embert.

*

Konkolyt a búzából,

vétket a világból nem lehet kiirtani.

*

Olyan, mint a kit a koporsóból kihúznak.

(Rosszul néz ki.)

Olyan mintha a sírból húzták volna ki.

(Oly sápadt, halovány, mint a holt.)

*

Kihúzta az ördög a dugót.

(Egyszerre sok vendég érkezik.)

*

Kihozták a kerékvágásból.

*

Söprött szeméttel

nem jó a hírt is kihordani a házból.

*

Az éhség kihajtja a farkast a bokorból.

*

Válik olyas, ki egeret se hajt ki a szobából.

*

Nehéz a konkolyt egészen kigyomlálni.

*

Mindent kigondol a szegénység.

*

A mit elkezd, soha se tud belőle kigázolni.

*

Majd kifúrom a füledet.

(Majd kinyitom a füledet, ha nem akarsz meghallani.)

*

Kifúrná az oldalát, ha meg nem mondaná.

*

A mezítelent nem lehet kifosztani.

*

Minden jó bornak ki kell forrni magát.

*

Szerelem, bor, kocka, mindenből kifoszta.

*

Szegénynek még csuprából is kiforr.

*

Mindenéből kiforgatták.

*

Kifordította az ingét.

(Köpönyegforgató.)

*

Kifogyott belőle,

mint a nagyidai cigányok a puskaporból.

*

Minden rossz juhásznak van jó kifogása.

Minden rossz puskának van egy kifogása.

*

Kifogták a délcegből.

Alázatos, mint a kin kifogtak

*

Gyakran kifogtak már ő kegyelmén is.

(Rajtakapták a hazugságon.)

*

Sokesztendei búgond

sem fizethet ki egy pénzárnyi adósságot.

*

Kifizette, mint Malinger Péter a koldusát.

(Egész kenyeret adott neki, hogy többé ne jöjjön.)

*

Apró pénzzel kifizettem.

(Sértőt sértettem.)

*

Könnyebb a varrást kifejteni,

mint az esküvést visszamondani.

(Házasságot felbontani.)

*

Kifecseg.

Kinek nem jó ügye, azt ki ne fecsegje.

Nem jó mindent kifecsegni.

*

Ha a citromból a levet kifacsarták, elvetik.

*

Kifakad az embernek oldalán is a szegénység.

*

Nem szól, ha a kerék kiesik is.

*

Nagy konc esett ki szájából.

*

Feneketlen zsák

Azt tömi, melynek feneke kiesett.

*

Kielégíti, mint Sebő Zsiga a koldust.

(Telerakta tarisznyáját, hogy sohse jöjjön vissza.)

*

Ebrúdon dobták ki.

Kocsmából, templomból senkit ki nem szabad dobni.

*

Úgy járt, mint a kabai asszony.

(Hízni akart, sokat evett,

beteg és még soványabb lett.

Jóból is megárt a sok.)

*

"Mikor megyek hazafelé kinyílt az ég három felé.

Az ég nyílik háromfelé, mer' én megyek haza felé.

Felsütött a Nap sugára minden ember ablakára.

Jajj, Istenem mi az oka? Az enyémre nem süt soha!

Jajj, Istenem mi az oka? Az enyémre nem süt soha!

Talán meg vagyok átkozva, az Istentől szomorítva.

Vaj' apámtól, vaj' anyámtól, vaj' a legelső babámtól.

Vaj' apámtól, vaj' anyámtól, vaj' a legelső babámtól.

Babám, babám, kedves babám több átkot ne kiálts reám.

Olyan átok alatt vagyok, az idegen földön vagyok.

Olyan átok alatt vagyok, az idegen földön vagyok.

Idegen földön a hazám, minden ember édesapám.

Minden ember édesapám, minden asszony édesanyám.

Minden ember édesapám, minden asszony édesanyám.

Idegenek, idegenek, ne egyetek engemet meg.

Idegenek, idegenek, hagyjátok, hogy én is éljek.

Idegenek, idegenek, hagyjátok, hogy én is éljek.

Mer' én onnan való vagyok, honnan az a csillag ragyog.

Mer' én onnan való vagyok, honnan az a csillag ragyog.

Mer' én onnan való vagyok, honnan az a csillag ragyog."

http://www.youtube.com/watch?v=nhvf-j1ihmM