Jostein Gaarder: A kártya titka

Írta: Nagy Jenő · 2024. május 8.

kb. 4 perc olvasás

A kártya titka

SZERZŐ
SZERKESZTŐ
FORDÍTÓ
Kiadó: Magyar Könyvklub-Elektra Kiadóház
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 295 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar
Méret: 22 cm x 14 cm
ISBN: 963-7314-41-5
Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal.

Eredeti mű

Eredeti megjelenés éve: 1990

*

FÜLSZÖVEG

Jostein Gaarder nevét a Sofie világa című, gyerekeknek írt filozófiatörténete tette világszerte ismertté. A kártya titka is filozófiai kérdéseket boncolgat, s elsősorban arra keresi a választ, hogy kik vagyunk valójában, és honnan jöttünk. A regény kamasz hőse, Hans Thomas Görögország felé utazik édesapjával, hogy megkeressék a fiú édesanyját, aki elhagyta őket. Az utazás egyik állomásán a városka öreg pékmestere négy zsömlét ad Hans Thomasnak, aki az egyik zsömlében titokzatos könyvet talál. A zsömlekönyv rejtélyes családregény, s Hans Thomas lassan rájön, hogy a saját családtörténetét olvassa. Megtudja, hogy kik voltak a nagyszülei, hogyan találtak egymásra szülei, s miért hagyta el őket az édesanyja. Különös kártyajáték folyik: 52 kártyalap elevenedik meg, hogy Hans Thomas megérthesse, ki is ő valójában, s ki az a titokzatos Joker, aki „túl sokat gondolkodik, s túl sokat tud”. Miközben a fiú maga is résztvevője, szereplője lesz a családregénynek, útjuk is a végéhez ér: de vajon sikerül-e hazavinni a gyönyörű mamát? Ő vajon tudja-e, hogy kicsoda is tulajdonképpen, s tudja-e már Apa, Hans Thomas, s tudjuk-e mi is, mindannyian? Vissza

TARTALOM

Pikk
Pikk Ász – …egy német katona biciklizik az országúton… 17
Pikk Kettes – …Isten odafenn üldögél a mennyben, és azon nevet, hogy az emberek nem hisznek benne… 26
Pikk Hármas – …idefenn, ahol a madár se jár, feldíszítik a tisztást ezekkel a kövekkel… 32
Pikk Négyes – …apró könyvecskét tartottam a kezemben… 38
Pikk Ötös – …hallottam, ahogy az öreg felment a padlásra… 44
Pikk Hatos – …egy ital, ami jobb bárminél… 48
Pikk Hetes – …egy titokzatos bolygó… 54
Pikk Nyolcas – …akár a messzi országból jött forgószél… 59
Pikk Kilences – …olyan különös dolgokat is meglát, amit mások soha nem vesznek észre… 65
Pikk Tízes – …mint távoli szigetek, melyeket soha nem érhetek el a csónakommal… 70
Pikk Bubi – …úgy fénylettek, mint a vadgesztenyék… 75
Pikk Dáma – …a pillangók madárdalra emlékeztető hangokat hallattak… 82
Pikk Király – …negyedik típusú találkozás… 90
Treff
Treff Ász – …pontosan olyanok voltak, mint a kártyafigurák… 97
Treff Kettes – …meglobogtatta kezében a két jegyet… 103
Treff Hármas – …hasonlítotok egy bizonyos treff hármashoz… 107
Treff Négyes – …olyan szerencsejáték, amelyben csak a nyerőszámok láthatók… 112
Treff Ötös – …egyre rosszabbul ment a játék… 118
Treff Hatos – …mintha meg akart volna győződni, hogy tényleg hús-vér ember vagyok-e… 122
Treff Hetes – …csont és zománc nőtt a számban… 130
Treff Nyolcas – …ha agyunk olyan egyszerűen működne, hogy képesek lennénk megérteni… 133
Treff Kilences – …édes, csillogó fényű és enyhén pezsgő ital… 139
Treff Tízes – …nem értettem, hogy lehet a semmiből egyszerre valami… 144
Treff Bubi – …ha a világ bűvészmutatvány, bűvésznek is kell lennie… 147
Treff Dáma – …távozás előtt igazán szignálhatta volna a remekművét… 154
Treff Király – …valósággal gyötörte, hogy nem tud többet az életről és a világról… 161
Joker
Joker – …úgy lopódzott be közénk, mint a vipera… 167
Káró
Káró Ász – …igazságszerető ember lévén elvárta, hogy valamennyi lapot kiterítsék az asztalra… 175
Káró Kettes – …az öreg mester fontos hírt kap hazájából… 181
Káró Hármas – …idecsalogatta önnön tükörképe… 187
Káró Négyes – …kis keze hideg volt, akár a reggeli harmat… 191
Káró Ötös – …sokat rontott a helyzeten, hogy amit a poharamba öntöttek, egyszerre volt édes és finom… 196
Káró Hatos – …olykor leszálltak onnan, és elvegyültek az emberek között… 199
Káró Hetes – …egy nagy karnevál résztvevőire emlékeztettek, akiket a meghívón felkértek, hogy öltözzenek kártyafigurának… 202
Káró Nyolcas – …titokzatos kezek varázsolnak elő, majd tüntetnek el minket… 208
Káró Kilences – …közös az eredetünk… 214
Káró Tízes – …apró termetű alak kukucskál ki az egyik újságosbódé mögül… 220
Káró Bubi – …apa nem volt hiú, de a jokerség fontos volt számára… 223
Káró Dáma – …a kis bohóc sírva fakadt… 228
Káró Király – …csengőt akasztanak a nyakunkba… 235
Kőr
Kőr Ász – …megfordítottam, a Kőr Ász volt… 241
Kőr Kettes – …ott áll valahol a tágas parton, és a tengert kémleli… 249
Kőr Hármas – …egy szép nőt, széles karimájú kalapban… 253
Kőr Négyes – …nem tudjuk, ki osztja a lapokat… 257
Kőr Ötös – …hiszen fagylaltozásról, nem pedig pofozkodásról volt szó… 261
Kőr Hatos – …éppoly valóságos, mint a nap és a hold… 266
Kőr Hetes – …a zsömlés ember egy titokzatos csőbe kiált… 271
Kőr Nyolcas – …olyan csodálatos élmény, hogy az ember nem tudja, sírjon vagy nevessen-e… 275
Kőr Kilences – …még nem voltak elég érettek ahhoz, hogy megtudják… 279
Kőr Tízes – …a kis bolond, akin nem fog az idő vasfoga, mindig ott jár közöttük… 283
Kőr Bubi – …egy apró emberke kutat a hátsó ülésen… 286
Kőr Dáma – …a régi fogadóból egy idős asszony tartott felénk… 290
Kőr Király – …ahogy múlik az idő, a történet egyre távolabb kerül az alkotójától… 293