Erdélyi János: Magyar közmondások könyve 96.

Írta: Nagy Jenő · 2019. február 9.

kb. 4 perc olvasás

Képtalálat a következőre: „Erdélyi János költő, kritikus, esztéta, filozófus, akadémikus”
Erdélyi János költő, kritikus, esztéta, filozófus, akadémikus
Kapcsolódó kép
7240.
Ki valakit szeret, arra sok szemet vet.
7241.
Szereti, mert neveti.
7242.
Ugy szereti, majd megeszi.
7243.
Ki mit szeret, ha nem szép is, kedves az annak.
7244.
A ki igazán és vigyázva szeret, hallgatását is érti kedvesének. K.
7245.
Jó szeretni, de titkosan.
7246.
A kit minden szeret, nehéz megőrizni.
7247.
A ki világosan szeret, megitélik az emberek.
7248.
Jobb távol szeretni mint közel gyülölni. BSz.
7249.
Ki mit szeret, arra néz.
7250.
A ki szeret, kétszer él.
7251.
Szeretni nem vétek.
7252.
Ha a szeretet elmult, soha se volt igaz.
7253.
Szeretet égő tüz. KV.
7254.
Szeretetben egy harmadik mindig alkalmatlan. ML.
7255.
Kétféle szeretet nehezen fér össze.
7256.
Nem állandó az erőszakos szeretet.
Német: Gezwungene Liebe und gemalte Wangen dauern nicht.
7257.
Az igaz szeretet nem érzi a munkát.
Német: Lieb’ empfindet keine Arbeit.
7258.
Az igaz szeretet fél az árulástól.
a) Jobb a szeretőnek sebe mint a gyülölőnek csókja.
7259.
Fakó szekér, kender hám: mind a kettő rosz szerszám. Sz.
a) Miféle szerzet?
7260.
Tiszta papiros, iró toll nem tudnak szégyent.
7261.
Szégyenkőre állították.
7262.
Két szék között földön maradt. P.
Latin: Duabus sedere sellis.
Német: Wer auf beiden Stühlen sitzen will, fällt oft zwischen durch.
7263.
Ott felejtette a kis széket. (6497.)
Magával hordja a kis széket. D.
Leginkább hölgyekre mondják, kik sokáig szeretvén beszélgetni, időn tul elmulatnak, elfelejtik magokat.
7264.
Kösd be a széklábat.
Ha gyermek csekély ütés miatt sir, azzal ámítják el, hogy a széklábat fogják bekötni, s az ő fájdalma elmulik.
7265.
A székely pokolba is elmegy, csak megfizessenek. KV.
7266.
Székely fogadás. (377.)
7267.
Székely fortély.
7268.
Ostoba mint a székely.
7269.
Széle, hosza egy.
7270.
Egy szélbe fogni.
Hogy a kocsis jobban érhesse ostorával a lovakat, egy szélbe fogja; igy a km. p. mesternél a fenyíték szigoruabbá tételét jelenti.
7271.
Itt fu a szél, oda megy.
7272.
Tudjuk, honnan fu a szél.
7273.
Rosz szél fu felőle.
Roszul ver a szél felőle.
7274.
Hallik a szele.
7275.
Hideg a szél télben a meleg kohból is.
7276.
Szél a tölgyet ledönti, de a náddal nem bir. K. (5668.)
7277.
Szél ellen hugyozni. (6114.)
7278.
Rosz szél fu Komáromtól Temesig.
7279.
Szelet fontol.
7280.
Szeleken horgász.
7281.
A ki aztán veszni indul, a szél is árt annak. KV.
7282.
A szele gonosz.
Azaz a téli hideg nem volna oly kiállhatlan, de, mint a czigány mondá, a szele gonosz.
7283.
Szelét vettem.
Kergettem.
7284.
Tudja szél, hol nyugszik a szunyog.
7285.
Fuvó széltől is őrizni.
7286.
Nem él az ember széllel.
7287.
Belé szorították a szelet.
7288.
Rosz szél az, mely szombaton sem áll meg.
7289.
Szelet csap.
Kapcsolódó kép
7290.
Átlépi a szelet. (2491.)
7291.
Minden szél az övé./után fordul.
a) Szélnek beszélni.
Német: In den Wind reden.
7292.
Sebes mint a szél.
Sebesebb a szélnél.
7293.
Szélvésznek hajadat soha meg ne higyed. KV.
7294.
Ment mint a szélvész.
7295.
Fekete mint a holt szén.
7296.
Sajnálja a szenet, hidegen veri a vasat. (1274.)
7297.
Eleven szenet gyüjt maga fejére. (2690.)
7298.
Szénégetőnek tőkén a szeme. (1779.)
7299.
Szénvonu nem nevetheti a lapátot. (4193.)
7300.
Széna-e vagy szalma?
Azaz jó-e vagy rosz szerencse? Fiu-e vagy leány a most született gyermek? oda adják-e vagy nem valakinek a leányt? – Ily kérdésekre használják e közmondást.
7301.
Renden van szénája. (4192.)
Azaz jó karban van gazdasága, vagyoni állása, pöre stb.
7302.
Szénát, szalmát ennénk.
Vakon engedelmeskednénk.
7303.
Szentelt széna nem hizadalmas.
7304.
Széna van a szarván.
Öklelős ökörnek jelül szénát szoktak volt régen a szarvára kötni. Innen a km.
Latin: Foenum habet in cornu.
7305.
Szereti huzni a más szénáját. (7439.)
Mások feleségének örömest udvarol.
7306.
Ki szép, sirtában is szép.
7307.
Szépnél van szebb.
7308.
Szépre megy a füst. (2946.)
Ha férfira megy a füst, rendesen igy mondják: okosra megy a füst, de ha nőre, akkor „okos” helyett mindig „szép” áll.
7309.
Ki szépen viseli magát, ha rut is, szépnek tartják.
7310.
Ha a szép szépen szól, még egyszer olyan szép. D.
7311.
Nincs oly szép, kiben gáncsot ne leljenek. D.
7312.
Szépről szépen szoktak szólani. D.
7313.
Sokan kérik a szépet, de csak egyé lesz.
7314.
Szépért, jóért messze kell fáradni. D.
7315.
Szeretjük a szépet, az eleven képet.
7316.
Szebb a szép, ha magát nem ismeri.
7317.
Akárki is szereti a szépet.
7318.
Szereti a szépet.
Arra mondják, ki elveszi a gyertya hamvát.
7319.
Addig szép akármi, mig szebbet nem látni. (3656.)
7320.
Senkinek a szép nem szakasztja száját. KV.
7321.
Szépet tenni. (2865. c.)
7322.
Elég szép, csak az ábrázatja goromba. K.
7323.
Szép volt, jó volt, mégis megholt.
7324.
Szép vagy, ha mondom.
Szemrehányó dorgálás, mikor valaki p. igérkezett s nem ment látogatni.
7325.
Nincs kedvesebb, se rövidebb a szépnél. D.
7326.
Szép a szépet hamar rá veheti. D.
7327.
Széppel szépen kell bánni.
7328.
Könnyü a szépet szeretni.
7329.
Ló is a szépre nyerit. D.
7330.
Ha a szépnél szebb nem lenne, még elbizná magát.
7331.
Ritka szépség irigy nélkül.
7332.
Szépség és jámborság ritkán járnak egy nyomban. K.
7333.
Szépség második ifjuság.
7334.
Nincs kedvesebb se rövidebb a szépségnél.
7335.
Szépség és gazdagság hamar muló jószág.
7336.
Szépség nem tart örökké.
7337.
Szépséggel jól nem lakhatni.
Kapcsolódó kép