G.B.Shaw: Az ördög cimborája (1973)
Színes, 94 perc

Fordította: Mészöly Dezső
Televízióra alkalmazta, és rendezte: Ádám Ottó

Szereplők:
Huszti Péter ... Richard Dudgeon
Lõte Attila ... Anthony Anderson tiszteletes
Piros Ildikó ... Judith Anderson
Gábor Miklós ... Burgoyne tábornok
Sulyok Mária ... Dudgeonné
Schütz Ila ... Eszter
Márton András ... Christie Dudgeon
Zenthe Ferenc
Vándor József
Basilides Zoltán
Varga Irén
Bányai János
Hegedüs Erzsi
Garics János
Szénási Ernõ


Az amerikai nép angol elnyomók elleni függetlenségi harcának véres időszakában, amikor megfelelő indok nélkül akasztják a lázadókat, a tékozló, önző léha embernek ismert Richard egy félreértés és egy szerelem miatt, gondolkodás nélkül feláldozza magát a kisváros lelkésze helyett. Anderson lelkész papi mivoltát meghazudtoló katonás határozottsággal indul a fiú után, hogy megmentse azt, noha tudja: Richard elrabolta felesége szívét.


Format : DivX at 1 438 Kbps
Length : 977 MiB for 1 ó 34 perc 59 mp 240emp

http://www.rapidsharemedia.com/showthread.php?tid=12701

(ha a link nem működik egyből, akkor át kell másolni a keresőbe!)

*

G.B.Shaw
Az ördög cimborája

Nagyváradi Állami Színház - Szigligeti Társulat

Színmű három felvonásban
Fordította: Mészöly Dezső


A darab a puritanizmus szatírája, ugyanakkor Shaw emléket állít az észak-amerikai függetlenségi háború hőseinek, amelynek szellemében szabadságharcos hőssé magasztosítja a fenegyereket, az „ördög cimboráját” és hadvezérré a kezdetben békés és jámbor lelkészt. Az álszent puritánok világával áll szemben Richard Dudgeon, az „ördög cimborája”, mert ha ilyenek Isten igazi szolgái, akkor ő inkább az ördöggel cimborál. A történelmi háttér az észak-amerikai függetlenségi háború, amely az angol gyarmatosítók ellen indítottak. Shaw megsemmisítő bírálatot mond az angol gyarmatosító hatalomról, mely annyi rosszat okozott az elnyomott népeknek. A híres – és ma is aktuális - mondat is itt hangzik el:”Meggondolta tábornok úr, hogy városokat bevehet, csatákat megnyerhet, de egy nemzetet sosem hódíthat meg?!”

Az ördög cimborája a harcok tüzében magasztosul hőssé és kész életét áldozni Anderson tiszteletes helyett. Szerelemből teszi? Vagy talán korábbi elrontott életének óhajt ezzel értelmet adni? Átalakul ő is, akárcsak a lelkész, akiből forradalmár lesz. „a nagy megpróbáltatások óráiban találjuk meg legjobban önmagunkat”. A két férfi között találjuk Juditot, a tiszta asszonyt. Bár lelkész felesége, távol van tőle a puritán világ. És elköveti a kétszáz évvel ezelőtt hallatlan merészségnek számító válást, Richardot követi. Férje a harcban találja meg élete igazi értelmét, Judit meg az „ördög cimborája” mellett éli majd le életét. (részletek az előadás műsorfüzetéből)


Szereplők
Richard Dudgeon Miske László
Anderson, lelkész Czikéli László
Judit, a felesége Halasi Erzsébet
Burgoyne, tábornok Varga Vilmos
Dudgeonné Kakuts Ágnes
Essie F. Bathó Ida
Christy Balla Miklós
Swindon őrnagy Tóth Sándor
Őrmester Belényi Ferenc
Hawkins, ügyvéd Földes László
Brunedell, tábori lelkész Hajdu Géza
Mogyoróssy István
Dudgeon Titus Balázsi Antal
A felesége Dehel Anna
Dudgeon Vilmos Rádai Imre
A felesége Csoknyai Eta
Kikiáltó Wellmann György
Palóczy Frigyes
Történik Észak-Amerikában 1777-ben.

Rendező Gáll Ernő f. h.
Díszlettervező Bíró I.Géza
Jelmeztervező Maria Haţeganu
Kísérőzene Braun Adi
Ügyelő Balázsi Antal
Súgó Dálnoky Ilona
Fővilágosító Blejan Vasile
Maszkmester Csoknyai Eta

Bemutató
1972 május 27, szombat