Kányádi Sándornak
70. születésnapja alkalmából
…És akkor a démonok meglátván az Úr Jézust
felismerék, hogy Ő az Istennek Fia, a Megváltó,
eszelősen rohanni kezdének,
karjaikkal vadul hadonászván és köpdösvén,
eltorzult arccal és iszonyú hangokon visítton-sivítvást
ekként rikoltozának:
„…mert hogy mostantól mindörökké
a gyilkosoké és a terroristáké minden ország, a hatalom
és a dicsőség az uzsorabankároké, soha senki embernek
fiát a Gonosztól meg ne szabadíthassa!
Dühöngjön-dübörögjön hát a kísértés –
mi visszük ebbe az embert!
Mivel senki soha senkinek semmit
megbocsátani nem tud, hát ne is akarjon,
s ne legyen sem földi sem földöntúli hatalom,
mely megbocsáthatna az embereknek!
A mindennapi kenyérmorzsát az irigység, a dögvész,
a nemzeti, faji és osztályharc kereszttüzében
a gyűlölet potyogtassa véres sárba a koldus gyermekek kezéből!
A földön csakis a kétarcú Sátán, Lucifer és Ahrimán
akarata érvényesülhessen – mint ahogyan a mennyekben
se valósuljon soha meg az átkozott Isten akarata!
Őnéki nincsen országa, el tehát sose jöjjön,
káromkodásra tanítjuk vele az embert,
mert Őistensége már régesrég kihalt a mennyekből,
ahol nincs is, nem is lesz, és sosem is létezett,
mert mindenki elfelejtette Arkangyalaival egyetemben…”
Befejezvén a Hegyi Beszédet, meghallá ezt akkor az Úr Jézus,
Istennek Fia, A Megváltó, és ahogy szeliden lépdesne
göröngyről göröngyre, iszonytól émelyeg vala, lávaként dőlt a könnye.
Fekete tölcsérként örvénylett, zúgott a káosz:
„Ezt kell most megfordítani!” – így szólt hát magához,
„ezt kell most beszívni, megemészteni s átfordítani valóra,
lenyelni a vihart s átgyúrni szellemi-lelki ennivalóra,
hogy élhessen az ember!
Démon-ködöt kell falnom csonttörő kínok közt…
Keresztfán… tudom, hogy meg kell halnom…
Keserű ez a pohár – bár elmúlna! – Atyám! Súgom és ordítom:
Sátánnak imáját én most megfordítom!”
És elhagyván a zajongva zsongó népet tovább méne,
feljebb a dombtetőre, tekintete izzott, zihált a tüdeje,
majd lerogyván egy fekete palakőre,
s bár még mindegyre a démonok káromló imáját hallá,
csendesen megszólalt, s renge a domb míg vallá:
„Teremtő Szent Szellem! Mi Atyánk! Az Ige,
ki lakozol Mennyekben, Napokon, Holdakon a földekig le,
legyen a Te Neved szentség, szakramentum,
hitbéli megtérés, teremtő momentum!
Valósuljon meg a Te világod rendje,
Terved fénye süssön rá az emberekre!
Akarjuk akarni, amit Te gondoltál,
s ne éreznők soha, hogy mily messze volnál!
Legyen egy-ugyanaz, amit „fent” és „lent” látsz,
teremtett világod sátra: székesegyház!
Adj kenyeret hozzá, napról-napra élnünk,
testünk épségéért hogy ne kelljen félnünk.
Amit mi elrontánk, kérünk, úgy írd jóvá,
mint mi a másokét – lerótt kegy-adóvá…
Lásd, könnyű az embert kísértésbe vinni –
szabadíts meg ettől s taníts Benned hinni!
Ahrimán-Lucifer-Sátánt kötnéd fékre,
Szabadíts meg, Isten, a gonosztól végre!
Tiéd minden ország, hatalom s dicsőség –
örök Ámen-t zeng az angyali díszőrség…”
Le is fordíttaték mindenféle nyelvre
amit az Úr Jézus felmonda a hegyre.
Arameus, görög, latinul vulgáta,
– emberi agyalás százszor átmunkálta –
volt katolikus és protestáns verzió,
teológus viták: mindez, mondd, mire jó?
Krisztus Miatyánkján bármilyen is a rag,
ez „Fekete Lyukon” átszűrt anti-anyag,
azaz Szent Varázslat – hadd ne értse tömeg –
földi halálunkon átszűrt szellem-szöveg.
Így lőn a Megváltó szókkal szenvedése
sátánfi világunk újjáteremtése.
Szentendre, 1998, Halottak napja
Keresési eredmények
https://hu.wikipedia.org/wiki/Makkai_Ádám
Makkai Ádám (Budapest, 1935. december 16. – ) kétszeres Kossuth-díjas magyar költő, nyelvész, műfordító. Makkai János és Ignácz Rózsa fia. Sokat tett a ...
www.irodalmijelen.hu/.../egy-vilagpolgar-magyarul-interju-makkai-adammal-felesege...
Makkai Ádám: Ez a válogatáson múlik. Ha az ember a világon mindent elolvasna, akkor szétforgácsolódna az anyag. Nekem szerencsém volt, mert anyám tudta ...
makkai.org/makkai/cv-hu.php
CURRICULUM VITAE. Születtem Budapesten, 1935 dec. 16-án, Szüleim dr. Makkai János (1905-Erzsébetváros, Küküllő megye, Erdély, ma Dumbraveni -1994 ...
adam.makkai.org/
Makkai Ádám honlapja. Official website of Adam Makkai. Szül/Born: Budapest, 1935. dec. 16. Kossuth-díjas magyar költő, nyelvész, műfordító, a chicagói ...
www.litera.hu/hirek/makkai-adam-almodtam-mar-szanszkritul-is
2011. márc. 23. - Makkai Ádám költő, író, műfordító, nyelvész, a chicagói University of Illinois nyugalmazott professzora életműve elismeréseként kapott ...
kulter.hu/2015/12/nyolcvan-eves-lett-makkai-adam-kolto/
2015. dec. 15. - Számos barátja, tisztelője köszöntötte nyolcvanadik születésnapja alkalmából Makkai ÁdámKossuth-díjas költőt, nyelvészt kedd este a Petőfi ...
https://www.youtube.com/watch?v=Y5Xe3-yRiPI
2015. jan. 29. - Feltöltötte: Krisztián Budai
CURRICULUM VITAE Születtem Budapesten, 1935 dec. 16-án, Szüleim dr. MakkaiJános (1905-Erzsébetváros ...
https://www.facebook.com/public/Makkai-Ádám
View the profiles of people named Makkai Ádám on Facebook. Join Facebook to connect with Makkai Ádám and others you may know. Facebook gives people ...
hirtv.hu/alinda/makkai-adam-1333379
2016. márc. 17. - Kulturális-közéleti beszélgetés Veiszer Alindával Vendég: Makkai Ádám író, költő, nyelvész. hirdetés. Alinda - Vendég: Makkai Ádám ...
www.szepi.hu › Irodalom › Vers
Makkai Ádám: Jézus és a démonok imája. Kányádi Sándornak 70. születésnapja alkalmából …És akkor a démonok meglátván az Úr Jézust felismerék, hogy Ő ...
https://www.facebook.com/makkai97
Makkai Ádám is on Facebook. Join Facebook to connect with Makkai Ádám and others you may know. Facebook gives people the power to share and makes ...
hhrf.org/up/makkai/ignacz_rozsa_emlekezete.htm
MAKKAI ÁDÁM. IGNÁCZ RÓZSA EMLÉKEZETE. SZÜLETÉSE 100. ÉS HALÁLA 30. ÉVFORDULÓJÁN. (Egy bevallottan „elfogult” személyes. és irodalmi ...
webradio.hu/.../marcius_15_-_kossuth_nagydij_-_makkai_adam_kolto_iro_mufordit...
2016. márc. 15. - Amíg élnek magyarok a Földön, mindig lesz olyan, aki versben felesel a világmindenséggel - hangsúlyozta az MTI-nek Makkai Ádám költő, író, ...
www.ma.hu/...hu/.../80_szuletesnapja_alkalmabol_koszontottek_Makkai_Adam_kolt...
2015. dec. 15. - Számos barátja, tisztelője köszöntötte nyolcvanadik születésnapja alkalmából Makkai ÁdámKossuth-díjas költőt, nyelvészt kedd este a Petőfi ...
www.7torony.hu/content.php?u=102
Makkai Ádám írásai. Az összes ... Makkai Ádám, 2006. december 16., szombat, 09:01. Vers. HATÁRON ·Makkai Ádám, 2006. október 21., szombat, 23:02. Vers.
https://moly.hu/konyvek/makkai-adam-jezus-es-a-demonok-imaja
Erdélyi református papok, írók és jogászok leszármazottja, Makkai Ádám tízéves kora ... és hagyománytisztelet Makkai Ádám költészetében”) nyújt hiteles képet.
legeza.oszk.hu/sendpage.php?rec=li2830
MAKKAI Ádám. ÚRISTEN! ENGEDJ MEGHALNI! PETŐFI SÁNDOR POKOLJÁRÁSA ÉS MEGIDVEZÜLÉSE. Az elhíresült Morvai-expedíció - napjainkig vitatott ...